Prevod od "stavili u" do Slovenački


Kako koristiti "stavili u" u rečenicama:

Mislim da me je nešto što su mi stavili u piæe nateralo da se skinem.
V baru so mi najbrž nekaj nasuli v pijačo, da sem se slekel.
Samo bi ga stavili u neki muzej.
Potem bi jo dali v muzej.
Sve su stavili u Bodhijev kamion i odneli su ga u javno skladište.
Vse sta zložila v kombi in odpeljala v skladišče.
Gde su Mojsija stavili u košaru.
Kje so položili Mojzesa v košaro.
Kao da su je stavili u vreæu.
Kot da bi jo dali v vrečo. –Kaj?
Sve su oèistili iz jebaèa majke, Džo, i stavili u kombi sa kojima su se meksièkie crnje dovezle.
Izpraznili so cel kamion. Robo so odpeljali s kombijem, s katerim so se pripeljali Mehičani.
Imamo taj TV vec duže vreme i više bi se oseæali kao kod kuæe kada bi ga stavili u našu spavaæu sobu.
Že dolgo imava ta TV in počutila bi se bolj domače, če bi ga postavila v spalnico.
Kad su mi te prvi put stavili u ruke... Nikad nisam videla nešto tako lepo u celom životu.
Ko so te mi prvič dali v naročje, še nikoli v življenju nisem videla česa tako lepega.
Stavili u tu zgradu zato sto nisam hteo da radim ono sto su oni hteli.
Zaprli me v stavbo, ker nisem hotel narediti, kar so hoteli.
Samo ne razumijem, zašto bi ih stavili u krug?
Kar ne razumem je, zakaj morajo biti v krogu?
Rekao si da nakon što su nas stavili u sferu, da smo nastavili sa našim životima.
Rekel si, da so naša resnična življenja potekala dalje.
Što su tebi stavili u hranu jutros?
Kaj pa so ti dali za jesti to jutro?
Možda su je nosaèi stavili u trpezariju.
Poglej, če smo jih slučajno pustili v jedilnici. Ni jih tam.
Svi ovi datumi su vjerojatno vrijeme kada su ih stavili u ureðaj s iglama.
In ti datumi verjetno pomenijo, kdaj so dali ljudi na krovu v stroj z iglami.
Tijekom zadnjeg obnavljanja morali smo zamijeniti pretince, a vaš smo stavili u novi.
Pri naši zadnji prenovi smo morali zamenjati varne škatle, tako da smo vašo dali v novo.
(Bell glasanje) Sve što možemo učiniti je moliti da tamo gdje je ona ona zna da je svijet bolje iz ljubavi je stavili u nju, i čudovište koje je učinio to, gdje je, će platiti za svoje grijehe.
Vse kar lahko je, da molimo zanjo, da se nahaja na boljšem mestu, obkrožena z ljubeznijo, in da pošast, ki je to naredilo, karkoli je bilo, plača za svoje grehe.
Tu sam ukrao brod preko zaljeva Fundy na Novoj Škotskoj, gdje sam upoznala momka koji su imali veze s Amer El-Maati, koji su me stavili u transportnog kontejnera u Kolumbiji.
Ukradel sem ladjo in šel čez zaliv Fundy do Nove Scotie, kjer sem spoznal človeka, ki je imel veze z Amer El–Maatijem, in me je spravil v kontejner, na ladjo v Kolumbijo.
To se događa ljutnju da ste stavili u bolnici, klinac.
Ta jeza te bo pripeljala v bolnišnico.
Zašto to ne bismo odneli kuæi i stavili u naš zamrzivaè?
Odnesiva jo domov in jo dava v najin zmrzovalnik.
Ima smisla što su te stavili u lavirint.
Smiselno je, da so te poslali v labirint.
Vi ste ga stavili u Šatl?
Vi ste ga dali v shuttle.
Ako ste 1. bakteriju stavili u èašu u 11 sati i ona se napuni u 12 sati, u koliko je sati èaša napola puna?
Če ste prvo bakterijo postavili v lonček ob 11 uri... in se ta polni 12 ur, ob katerem času, bo lonček napolnjen do polovice?
Gospodine Niko, želite li da mi kažete zašto ste me stavili u prostoriju sa ovom odvratnom pizdom od kriminalca?
G. Nihče, bi mi povedali zakaj ste me dali v sobo s to odvratno pizdo od kriminalca?
Broj tri: razmislite dobro o stvarima koje ste stavili u kofer i zašto ste ih tamo stavili.
Tretjič: Dobro poglejte, kaj je v vašem kovčku ter zakaj je tam.
Moje kolege i ja smo 32-oje ludo zaljubljenih stavili u MR skener za mozak.
Kar smo jaz in moji kolegi storili, je, da smo 32 noro zaljubljenih ljudi, slikali s funkcijskim MRI aparatom.
I da biste dobili celu sliku, i sve to stavili u kontekst i vezu sa drugim mitom da to nije velika stvar, možemo da pogledamo drugi slajd ovde.
Da vidimo, kako je bilo sestavljeno, v kakšnem kontekstu je v povezavi z vso to drugo neresnico o tem, da ni nič takšnega, si lahko ogledamo naslednji diapozitiv.
Sine čovečji, ovi su ljudi stavili u srca svoja gadne bogove svoje, i metnuli su preda se o šta se spotiču na bezakonje svoje; traže li me doista?
Sin človečji, ti možje so si vzeli grde malike svoje v srce in predse postavili spotiko za svojo krivico: ali naj jim odgovorim, ko me vprašajo?
0.46206307411194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?